Original:
Author: Damien Hirst
Super Happy Happy Dabby. 1993
Dnes šlo o zatím nejsladší focení v historii RembrandtedKids a nemusím ani psát, proč se chtěly tentokrát fotit všechny tři děti...:)
Today it has been the sweetest photographing ever! And I surely do not have to write why all the kids wanted to participate in it...:)
Original:
Author: Gustave Courbet
The Calm Sea. 1869
Včera jsem dostala novou knížku, Všímavost: Jak najít klid v uspěchaném světě.
Věřím, že jedna z možností je sednout si na pláži a pozorovat "The Calm Sea" :)
Yesterday I got a new book: Mindfulness: A Practical Guide to Finding Peace in a Frantic World.
I believe that one of the possible options is to sit on the beach watching "The Calm Sea" :)
Original:
Author: Henri Matisse
Music. 1910
Pamatuji si duben roku 2002, byly jsme tenkrát s maminkou v Ermitáži v Sankt Peterburgu a stály před tímto velikánským obrazem. Měly jsme tam tenkrát samy výstavu věnovanou Marině Cvetajevově, a tak, jelikož jsme se samy doprovázely i na vernisážích, ani mě nepřekvapilo, že maminka vytáhla z kabelky mou flétničku a já jsem na ní, stojíc před tím obrazem, začala hrát. Nikdo neprotestoval, a tak jsem hrála dál...Asi jsem nebyla jediná, koho to u tohoto obrazu napadlo:)
It was April, 2002, when I was standing together with my mum in Hermitage in Sankt Peterburg, watching this Matisse's painting. Suddenly my mum gave me the flute and I started to play, nobody was against it so I continued...Probably I was not the only one who was influenced by this painting...Or maybe it was just because of it happened in Russia...:)
Original:
Author: Tamara de Lempicka
Portrait of Mademoiselle Poum Rachou. 1933
Tamara de Lempicka, nejznámější představitelka Art Deco. Mám její obrazy ráda a nejsem jediná! Její největší obdivovatelkou a sběratelkou jejích obrazů je vedle Barbry Streisand a Jacka Nicholsona samotná Madonna!:) Ta dokonce použila její obrazy při natáčení videoklipů jako "Open Your Heart"(r. 1987), "Express Yourself"(1989),"Vogue" (1990) a "Drowned World/Substitute for Love"(1998).
I like this Art Deco painter and I am not the only one: The American singer-songwriter and actress Madonna is an admirer and collector of Lempicka's work and has lent paintings to events and museums. Madonna has also featured Lempicka's work in her music videos "Open Your Heart" (1987),"Express Yourself" (1989), "Vogue"(1990) and "Drowned World/Substitude for Love (1998).
Other notable Lempicka's collectors include actor Jack Nicholson and singer Barbra Streisand.
Original:
Author: Ernst Ludwig Kirchner
Three Faces. 1929
Je 1. ledna 2015. Den, kdy si lidé dávají různá předsevzetí. Některá dodrží, některá ne. Já si je většinou nedávám, většinou na to zapomenu, i když jak už řekl Marcus Quintilianus, EQUE ENIM RECTAE VOLUNTATI SERUM EST TEMPUS ULLUM, tj."Na dobrá předsevzetí není nikdy pozdě." :)
Ale dnes jedno mám: Chci zas další rok dělat to, co mě baví, což je kromě jiného i focení!:)
It is the first day of the year 2015. The day when people give themselves different intentions. Some of them they keep, some of them not. I usually do not give to myself any, I forgot to do so most of the time, although Marcus Quintilianus said: "For good intentions is never too late.":)
Today I have chosen one: I want to do this year again the things I love, which is, among other things, photoshooting! :)
