sobota 25. dubna 2015

Portrait of a Man Holding an Apple


 Original:

Author: Raphael
Portrait of a Man Holding an Apple. 1500

Viky po nás, po rodičích, zdědlil různé vlastnosti, co je ale hned patrné, je jeho obrovská obliba v konzumaci jablek, která má nejraději oloupaná a nakrájená do mističky se žralokem, nepohrdne však ani neoloupaným "abíčkem", zato je vždy chodí umývat do koupelny, nejlépe mýdlem...:)

I could not make this portrait with somebody else than Viky, he is a big consumer of apples, like his parents are...:) 

pátek 17. dubna 2015

Puppet Theatre


 Original:

Author: Paul Klee
Puppet Theatre. 1923

Mám ráda Paula, pokaždé v jeho obrazech najdu něco nového, stejně tak jako při úklidu dětského pokoje, kde jsem včera našla celkem 113 plyšáků, které brzy poputují do školky, kam je s dětmi společně odvezeme...:)

I like Klee's paintings, I always find something new in them, like yesterday when I was tidying up childrens room, where I found 113 plush toys. They will be soon delivered to Natty's kindergarten, where they will be more useful...:)

středa 1. dubna 2015

The Treachery of Images


 Original:

Author: René Magritte
The Treachery of Images. 1929

Tak toto vskutku není dýmka, ale Viky! A dnes odvedl opravdu obdivuhodný výkon. Jen si to zkuste, sedy lehy s úsměvem...:)

This is not a pipe, indeed! Viky has done a remarkable performance today, just try to practice sit-ups with a smile...:)